Oh cazzo ho scoperto un bug in questo scprit, proprio oggi leggevo di codifiche unicode e standard iso, e ora mi si creano problemi con gli accenti e il database.